The shot isn't advisable for the reasons described above. You did the right thing. Watching a spine shot deer thrash and struggle as it slowly dies isn't pretty. Missing the spine from that angle will result in a single lung hit - at best - and a miserable tracking job that may not turn out as you had hoped. Pass those shots and hope you get another, safer chance.