Hate to break it to you, but you can' t tell a buck or doe from looking at its stool. This is a common misconception. The stool appearance is completely determined by what they eat.
I have rehabilitated several deer in my practice over the last several years and the stool consistancy always is dependent on what I feed them. Trust me on this one.
Now taste on the other hand.........