Troy, the main reason deer is hung for a couple of days is to tenderize the meat. Hanging will definitely make it taste better. Believe me it makes a difference. The only drawback is that if you do hang it has to be under 40 degrees. You can find a good article on the process as well as butchering here:
http://www.msue.msu.edu/fnh/michiganvenison.pdf