That's the things you can run into hunting someone else's land.
I've always hunted land that someone else owns and have run into many similar situations. There is Not much you can do except stay polite and courteous to the land owners that you hunt on and respect their property.
Most of the time it will work out in your favor, but not always.
You just have to smile and move on
Dan