Don't tag the deer. You do need to use it as a serious lesson though. Always assume the deer is hit and exhaust every possibility before you give up on it. Don't let anyone make you feel too bad though because there isn't one person on here that hasn't "missed" a deer and possibly had the same thing happen to them.