If it smells, just get a bottle of Knobloch's deodorizer wash.
It seems the OP has had some experience in the past tanning hides with his father.
It is stated his friend would rather not pay the price for a taxidermist to do it.
Those kits will work for a coyote.
It can be washed in dawn dish detergent after salting to degrease.