I've had a few triggers reworked, and it'a always been between $25 and $50, depending on the rifle.

Of course, if it's a simple one I'll do it myself. The Marlin triggers only require a little fine sanding/filing.