I have always considered the .30-06 and the 7mm Rem mag equals in most respects.

The .30-06 however is available in featherweight models and is somewhat less costly for ammo....There probably isn't a more versatile cartridge than the .30-06.....you can never go wrong with one of these.