first thing first, i don't have metal work experience at all, so I normally shy away from this type of work. but you just have to break down and give it an try.

22ga steel

one of the adjustment lines is not straight nor long enough. the peep hole is off center. but still, an working sight.