You already messed that dog up.
That dog needs to be out in the coop and not in the house.
I would start training it from the time it was 12 weeks old.
You let them kids play with that dog and you are going to have a hard time getting it to hunt. All it will want to do is play and stay in the house.