I guess I would hold tight either way. The woods seem to have a lot going on anyways. Deer have become accustomed to cars, people, dogs, 4 wheelers, etc... If I had some time to let everything quiet down I would. You hung the stand in a good area, so I would just wait it out for a while.
Now if they started up a chainsaw and started cutting firewood, that may be a different story.