You'll need a Texas non-resident hunting license. Even hunters from other states must get a license to hunt in Texas. That's pretty much universal AFAIK. All states require a hunting license, and local resident licenses are cheaper than those for non-residents.

A General Non-Resident Hunting License in Texas is $315 according the to web site at http://www.tpwd.state.tx.us/business.../recreational/