Congrats on recovering your deer.
i've had the same sort of thing happen several times. The animals were hit in the heart-lung area but the diaphragm was torn up. Two hogs were hit behind the diaphragm but bone fragments and fragments of that 240 grain .430 XTP bullet tore up the diaphragm, heart and lungs.