Yeah, it is safe. Rifled slugs and hybrid style slugs are the way to go in a smoothbore. He'll need to do some shooting to see which brand works best. Assuming the gun has a front bead sight only, he needs to be consistent with his sight picture to get good results. If the gun has a rib on the barrel, there are screw-on sights that may help with consistency.