a 22lr will kill a deer if you make a good shot at a reasonable range, so i would be all for the 223 for a young hunter. take the time to practice with her so she feels comfortable and dont let her take a shot at an unreasonable range. i ahve a 204 and i have shot a few deer with it and does just fine.