I find that very odd a buck crapping in its own scrape.

I don't think I've ever seen. I've seen scrapes where another deer came around and dribbled through it. Especially when your in a heavy deer area. Maybe its an old buck that has rectal dysfunctions and loses it when he pisses?????????? Dunno?
Bobby