I can guarantee your day would have been much much worse if you had wounded that deer and not recovered it. That stuff eats at you for half the season if not longer. Far better to miss clean - although you either have an equipment problem to solve or something else is wrong to miss like that. Lastly, we all have days like that! Don't give up and get back out there.