The gamey taste in the deer meat is the more plentiful iron in the deer blood. Livestock doesn't have this much iron in their blood therefore we dont taste it as much.

A easy way to get the iron out is to soak the deer meat in plain water for a day or so.