Huntingson,
I hunted a unit this year I knew nothing about and had never even been around the area. Similar to coming from out of state you could say (5-1/2 hour drive for me). I had no clue where to start other than buying the forest service map and studying google earth. This is a general elk hunting area and I am convinced anyone can do this. I understand the legal issues with a guide in certain states. Wyoming requires a guide for wilderness area hunts as well. I started a new job and have little vacation so I could not scout at all either. The first day we found elk, the second day we found a ton of elk. Just couldn't make it happen for an archery shot.
There is no better way to learn than to just get out and try it.