How high up you are in the tree makes no difference to the arrows trajectory, as gravity acts on the arrow over its HORIZONAL distance, i.e, from the base of the tree you're in to the target. But height will definitely affect the angle at which the arrow enters, and exits, the target.