Of course he should keep hunting. If possible he should go after the same elk. He should however work on taking better shots but then again we all should. Most bow hunters have experienced this at least once. It makes you a better hunter from then on.