I think that what you have might be a Flobert garden gun. It is the only gun I found that has a 6mm rifled/9mm smoothbore side-by-side. I found many references to it with some creative googling. It'd be a good place to start.

Mike