Some people get hung up on the fact that Traditions has their barrels made in Spain, but I don't think it's an issue at all. There are quite a few people on this site that own the Remington Genesis ML and several Traditions ML's and I never hear any complaining about them. Personally, I wouldn't hesitate to get the Pursuit LT if that's what you want.
FYI, I'm not sure what you mean about the Triumphs breech plug being hard to remove than the Pursuits. As I understand it, the Accelerator takes 3 turns to remove and the Speed Breech take a 1/4 turn...