If you want something that doesn't kick that hard and really fits your bill consider the .243 Win. It's an excellent cartridge for what your doing.

As far as the .30-30. I would give it a big thumbs down.

Tom