Personally I'd say Ruger, I am a big fan of mauser actions. The new lc6 trigger is very nice. Remington has been having quality issues over the past few years and I have had bad customer service experiences with Remington, enough to make me stay away from anything green. The Remington triggers are adjustable, Rugers are not though my Hawkeye breaks clean and crisp at 3lb 12 oz consistantly and is a vast improvement over the old trigger. As far as glass bedding and barrel floating it's the same on either gun. So I guess is comes down to fit and customer service. Which gun fits you better? In my opinion Ruger's customer service is without a doubt the winner over Remington.