RE: Which powder should I use?
Go with Goex or Pyrodex, either will work well in that rifle. I would NOT recommend Triple Seven, in my hands ignition is inconsistent in sidelocks once it gets below 30F.
I second the notion that there are a lot better options out there than bore butter.