It's fine. You are right in that it was machined that way from the factory. A lot of bolts in old rim fire rifles are cut like that. Just put it together and go shoot it.