RE: Edge cover/berries??
Check out your county (ornearby) Soil & Water Conservation District. They may have shrubs available for planting. Our DNR also sells trees/shrubs, and offers several different wildlife packages. They may not have the species you asked about, but there is an advantage to planting seedlings.