Welcome aboard Patrick!
No real fix- at least aftermarket. It's the nature of the cam/bow design relationship. If the cables got pulled any further out of the way, the torque in the system would be tremendous and then you;d have limb twist/cam lean and far greater problems.
I can see them a bit as well on my 2009 Admiral. But once I'm into my aiming/shot sequence, I honestly don't notice them- at least to the point of where they might distract me-they are out of my focus and conscious thought- I've had several bows over the years that did the same thing so It doesn't really bother me I reckon.
Has it affected your scores or placing? I'm serious, not bustin your balls, just wondering.
Bottom line-shoot what works for ya