RE: 30-06 vs 308
I'd take the 30-06, hands down. There are more load offerings for this caliber than any other on the market. You can go from reduced 125's to full power 220's. My understanding on the 308 is that there is some sort of "magic" balance with that particular case length, powder charge, burn rate, velocity, and a 168 grain bullet.