you can thaw and refreeze, just thaw in the fridge , better yet only partialy thaw then cut, re-wrap and freeze. The idea is to keep the meat as cold as possible so any bacteria won't have a chance to multiply.