RE: WHO'S Deer IS IT??
I'd say it's his. In my opinion, the first person to make a lethal shot--or what would reasonably been assumed to be a lethal shot. Your shot doesn't sound lethal. Perhaps it was, but without having given the bedded deer time to expire if it was lethal, you forfeited that deer.
Who ended up tagging it? Who kept it?