In the "Primitive weapons" video by Hood's Woods in the "woodsmaster series", he shows how to make a simple primitive crossbow. It wouldn't be easy to make one strong enough for deer, but the basic design is there. There is no working safety in his design either.