Was the deer turned at all or was he straight on?

Turned a little you might have went under the chest and through the leg. You will get ok blood with a flesh wound like that.Not lethal.

Head on you should have not found your arrow and the buck would be dead. Bad case senerio anyway you look at it the shot should not have happened.