Jacketed bullets have more friction, I believe. They also will stand up to more velocity without falling apart. Lead bullets are usually kept under about 1200 fps.

If it is a regular .44 special load, you should be able to shoot it in your .44 magnum with no problems. You should never have bullets get stuck in the barrel unless is it some sort of misfire. Your velocity will likely be higher.