Did you go in a politely plead your case, telling them it will never happen again without their permission. if you truly need that job to stay afloat, then it probably wasn't worth it. First screw up in 5 years, in my opinion, deserves another chance.