I only show this as evidence these shots can happen.....and mine was VERY similar to yours (height in tree and shot distance). This doe was shot by me on a Mon. or Tues. evening.....and I found her in the pasture fence over a week later (I hunted this same tree.....or one 10 yds from it, the previous evening and she wasn't in the fence. The landowner repaired the fence a couple days before.....replacing the top strand that was broken when my stand was stolen, there).
She looks as though she's the one that I hit the week before......right through the backstrap. The shot was a pass-thru with a muzzy 3 blade 125gr.....shot from a Bowtech Allegiance at 66#'s. The arrow looked like it had passed through a pink bar of soap.