i'm no expert on tracking, but from my experience a hard hit deer will usually take the path of least resistance. its hard to tell because every deer can be unique and do different things, but if i had to choose i'd say he took the easier route back into the ravine. if you had been shot you wouldn't feel up to jumping over fences would you?