Not sure I can help,
if you have Irrigation ditches in the fields there usually a good method to sneek around on to get by deer, if not i would fallow the fence row(or what appears to be) from the south side of the large field and then work north to the corner, Also what about elavation inside the woods, the deer maybe walking in depressions or on top of small hills. I would try to set up somewhere class to that blue circle. The deer might be using those pines off the property for cover if it rains tomorrow.