Some people will and some won' t shoot does with young ones. Personally, I will shoot a doe with or without young if a good shot presents itself. As far as the button bucks, I look for the short snout. A lot of times around here a button will be as big as a decent doe, but the shortness of the snout will give away the deer as being young.