I would send another arrow at him/her I don't think I could cut it's throat, I've heard to many times that it take a long time for the deer to die like this and it's very painful.
Do the animal a favor, shoot another arrow at him.