If it was my choice it would be a .30 06 hands down.
You can load all kinds of loads for it, you can buy ammo anywhere for it and it has stood the test of time. Many people consider it the best rifle/ round ever made.

I like the 30 30 also, but if I had to choose it would be the .30 06