RE: My Situation/Problem
Unless he will let you fence an area for a plot you may be confined to hunting oak trees and trails. You could always tell him that after the season you will open the plots to his cows to graze. How about planting sawtooth oaks for some early season good acorns?