With the scenario you just described I would've went with the fly-down cackle (like you did) and then went with some scratching with some clucks and purrs thrown in. Just be sure that you're not being watched by birds that may still be up in the tree.
Either that or just be quiet and make him think you're still in bed.