RE: What did I do wrong?
I forgot to mention... this being the first time you went out by yourselves you did pretty good! Do NOT beat yourself up about it. You would have felt A LOT worse had you had your son take the shot and he would have missed/wounded it. Those birds have already forgot about you by now, and should still be huntable.