Put the peep facing the proper way and train the string to stay that way and put the D-loop to the rear. The problem is probably the stock strings and do you really want to be looking down for your D-loop at the moment of truth? About 15 yrs ago I never got the chance to draw on a nice 8 because of the same issue and looking down to attach the release.

If this was done by a shop this is why I do everything myself.At-least if it's wrong it's my own fault and not some guy I paid to do a job right.