I agree with others on hunting them over bait as it's probably the biggest tool used to hunt them.

Being that those cubs are so dependant on mom to survive for a long time, even if shooting a sow was legal....it would probably mean the end to those cubs. They aren't like fawns and can survive on their own after 6 months give or take.