I use Steri-Strips for this type of injury. You are probably familar with these. They are the adhesive strips that MD's use for severe cuts rather than stitches.
I keep them in my truck and stick them in a pocket when I take my GSP hunting.
I would, at a minimum, wrap the foot in a clean rag to help protect against infection until you get to the Vet.