I have had several of both and prefer the tang safety. I currently only own one Ruger bolt gun, and it is a "sacred cow" 1986 model M77 Ultralite in 270 that has put nearly 100 deer and MANY hogs on the ground.

Tang vs 3 position is more about personal preference than which is better.