RE: treestand or portable blind
Considering your situation I would probably go with the ground blind setup. For two people I think it would provide more concealment than a treestand....plus for a rifle hunt I do not think it is as critical to be in a treestand.